English follows Japanese.
東北地方太平洋側、宮城県の石巻・登米・南三陸の雄大な自然を舞台に活動する、おきなくらExperience Explorer Leaders(EELs)からイベント情報が届きました。
里山の集落と山の景色をまとめて楽しみたい方におすすめ！
古くから言い伝えられてきた伝説が数多く残る入谷。里山農村の美しい風景を眺め、地域の信仰の対象”巨石”などを辿ります。
田んぼに囲まれている入谷地区、秋を感じるこの時期は黄金に輝く稲穂の間をすすむ、他の季節では味わえない美しさがあります。
全長7.0km／高低差200mの中級者向けコースです。
※今回は特別にモニター価格での開催です。
■日程：2021年10月9日(日）
■時間：09:00～12:30
■集合：校舎の宿さんさん館 駐車場（〒986-0782 宮城県本吉郡南三陸町入谷字山の神10-1）
■対象：小学生以上の健康な方
■定員：10名
■料金：￥1,000-（モニター価格／当日現金支払い）
■服装：動きやすい服装と歩きやすい靴
■持ち物：帽子・飲み物・参加費・保険証
■その他：荒天等で中止の場合は前日19:00までにメールにて連絡します。
注意事項や新型コロナウイルス感染症対策などの詳細と、申込は以下のページ・QRコードをご確認ください。
おきなくらExperience Explorer Leaders(EELs)プログラム (select-type.com)
Here’s some news about an upcoming event by Okinakura EELs, a group active in the grand natural areas of Ishinomaki, Tome and Minamisanriku.
This event is recommended for those who want to enjoy both rural village and mountain scenery in the same day.
Iriya, home to many ancient legends. Enjoy the lovely rural landscape and visit spots including giant stones which are local objects of worship.
Iriya is surrounded with rice fields which will be shining in golden autumn glory during this event. As you walk, you’ll enjoy beautiful scenery that can only be enjoyed during this time of the year.
This will be a 7.0 km walk with an elevation change of 200 meters, suitable for intermediate hikers.
※This event is being held with a special discount price.
■ Date: October 9th (Sunday), 2021
■ Time: 9:00 AM to 12:30 PM
■ Meeting point: Kosha no Yado Sansankan parking lot (10-1 Yamanokami, Iriya, Minamisanriku Town, Motoyoshi-gun, Miyagi Prefecture 986-0782)
■ Who can join: Elementary schoolers to adults, people who can hike the course
■ # participants: 10 people
■ Cost: 1,000 yen (special discount price, paid in cash on the day of)
■ What to wear: clothes and shoes suitable for walking
■ What to bring: a hat, a drink, participation fee, health insurance card
■ Other notes: if the event is canceled due to rough weather or other reasons, participants will be contacted via email by 7:00 pm of the day before the event.
Please see the link or the QR code above for precautions and details about coronavirus prevention measures (Japanese).