English follows Japanese.
歩いて、撮って、まちめぐり！
当日配布されるマップを元に、制限時間内にチームでチェックポイントをなるべくたくさん回り、チームで写真撮影をすることでポイントを獲得する競技です。
チェックポイントは当日に発表されますが、野田村の観光地や景勝地、みちのく潮風トレイルコース上や三陸ジオパークのポイントなどが中心です。
一般・ファミリー各上位３チームが表彰され、賞品は荒海ホタテや南部福来豚など、野田村特産品が予定されています。
昼食は「洋食・旬彩料理みなみ」特製お弁当付き。
ぜひとも、ご家族やお仲間とご参加ください！
■日時
令和3年（2021年）9月26日（日） 受付9:10～9:30／開会9:40／閉会12:30頃
■場所
野田村内チェックポイント ※地図は当日配布されます。
集合：野田村役場前芝生公園（岩手県九戸郡野田村大字野田第20地割14番地）
■参加方法・部門
2～5人のチームでお申し込みください。定員40人（10～15チーム程度）
一般の部：2人以上で組まれたチーム ファミリーの部：小学生以下の子ども最低1人を含むチーム
■参加費（1人あたり）
一般1,000円、中学生以下500円、未就学児以下無料
■申込方法
以下のチラシ裏面に必要事項を記入し、9月17日（金）までに野田村教育委員会事務局へFAX（0194-78-2158）またはメールフォームにてお申し込みください。
開催要項、注意事項など詳細は、以下のチラシや野田村観光協会ホームページでご確認ください。
Walk along, take pictures, and see Noda!
In this event, teams of participants will use a map handed out at the event to walk to and take photos at as many checkpoints as possible to gather points
The checkpoints will be announced on the day of the event, and will mainly include tourist spots, scenic locations, places on the Michinoku Coastal Trail and in the Sanriku Geopark.
The top three teams for the general division and family division will be rewarded, and the winning prizes will be Noda specialties including Araumi scallops and Nanbufuku pork.
The participation fee even comes with a special bento lunch box by restaurant Minami.
Team up with friends and family and come join the fun!
■ Date and time
September 26 (Sunday), 2021. Reception 9:10 AM to 9:30 AM, event starts 9:40 AM, event ends around 12:30 pm.
■ Area
Checkpoints will be within Noda. ※The map showing checkpoints will be handed out the day of the event.
Gathering spot: Grassy park in front of Noda Town Hall (Dai 20 Chiwari-14 Noda Village, Kunohe-gun, Iwate)
■ How to participate/divisions
Please apply in teams of two to five people. Limit 40 participants (about 10 and 15 teams)
General division: Teams of two to five people
Family division: Teams that include at least one elementary age or younger child
■ Cost (per person)
1000 yen general participant, 500 yen elementary to middle school aged children, free for preschool children and younger
■ How to apply
Please fill out the back of the event flyer and submit it to the Noda Village Board of Education by Friday, September 17th via either email form or fax (0194-78-2158).
Please see the flyer shown above or the Noda Village Tourism Association website (Japanese) for details.