English follows Japanese.
山田町漉磯海岸～漉磯口間では、ナラ枯れ伐採が行われております。
通行止めにはなりませんが、伐採作業中は通行が制限される場合がありますので、
現地の作業員の指示に従ってご通行ください。

１　該当マップ
環境省トレイルマップ：山田町
Hiking Map Book：MAP 4-2

２　注意箇所
添付図の通り

３　注意が必要な期間（作業期間）
令和4年（2022年）4月26日（火）から令和4年（2022年）6月17日（金）まで

Forest maintenance (cutting down some trees) to prevent oak wilt disease will take place in Yamada (Sukuiso Coast to Sukuiso-guchi Entrance). This area is not closed, but hikers may be asked to not to walk through some areas. Please follow directions from workers on-site.

１　Relevant maps
Ministry of the Environment trail map: Yamada
Hiking Map Book：MAP 4-2

２　Location
Please see attached map

３　Forest maintenance period (be careful during this period)
From Tuesday, April 26th, 2022 through Friday, June 17th, 2022