English follows Japanese.
岩泉町御殿崎～小本間は、伐採作業により通行できない箇所があるため、下記の期間は迂回路を通行してください。

１　該当マップ
環境省トレイルマップ：普代村南部～田野畑村～岩泉町北部、岩泉町南部～宮古市北部
Hiking Map Book：MAP 2-8

２　通行止め区間及び迂回路
添付図の通り

３　迂回が必要な期間（作業期間）
令和4年（2022年）4月1日（金）から令和5年（2023年）3月31日（金）まで

Forest maintenance (cutting down some trees) will take place in Iwaizumi (Gotenzaki to Omoto). The area under maintenance will be closed, so please take the following detour instead.

１　Relevant maps
Ministry of the Environment trail map: South Fudai to Tanohata to North Iwaizumi, South Iwaizumi to North Miyako
Hiking Map Book：MAP 2-8

２　Location of closure and detour
As shown on attached map

３　Detour period (forest maintenance period)
From Friday, April 1, 2022 to Friday, March 21st, 2023.