HOME > 最新情報 > 注意情報 > 洋野町~久慈市境(高家川の渡渉)迂回路について/Detour between Hirono and Kuji (Koge River wading point)

洋野町~久慈市境(高家川の渡渉)迂回路について/Detour between Hirono and Kuji (Koge River wading point)

0 0

English follows Japanese.
昨年10月にもお知らせしましたが、青森県洋野町~岩手県久慈市境(高家川の渡渉)の迂回路である、中野白滝付近が台風災害で通行止めとなっており、復旧にはもうしばらくかかる見込みです。また、本線の高家川渡渉地点は、橋がなく増水時は渡渉できません。そのため、高家川を渡渉せずに通行される際は、別添の①水色あるいは②黄緑色のルートを推奨します。

・ただし、いずれも歩道のない車道であり、特に市町境付近で近隣の道路工事のためダンプが往来しますのでご注意下さい。
・また道標はありませんので地図で十分確認されるようお願いします。
・なお、国道45号の桑畑大橋には歩道・白線とも無く、交通量も多いので歩行はご遠慮ください。(迂回路図


The detour for Koge River wading point at the border between Hirono and Kuji in Iwate Prefecture is closed from typhoon damage near Nakanoshirataki Falls, and repair is going to take a while. Koge River itself does not have a bridge and you cannot cross the river when the water level rises.

When you’re not able to wade through Koge River due to high water, please take theblue route ① or the yellow route ② on the attached map.

-Please note that both roads have no sidewalk, and dump trucks come and go especially near the municipal borders due to the construction of nearby roads.-There are no road signs along the routes so make sure to check the alternate routes on the map.-Please don’t walk down route 45 through to Kuwabatake-ohashi Bridge: there are no sidewalks with heavy traffic on the road.

TOP